枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马……一首《天净沙·秋思》已成千古绝唱,而若将这首元曲的意境用现代感十足的动画影像表现,是否别有洞天?23日晚,德国汉堡第八届国际动画大赛颁奖典礼上,来自中国的获奖作品就让观众以如此新颖的方式领略了东方经典。
简约的线条,大胆的写意,考究的留白,巧妙的镜头转换,配以悠扬的古琴配乐,来自中国上海市工艺美术学校的大学生团队以中国水墨画形式创作的动画片《天净沙·秋思》,仅用寥寥几笔便勾勒出寂寥、悲凉的意境,气韵疏朗,以简制胜,给观众充分的想象空间,获得“中国国家奖”,并赢得2000欧元奖金。
同时获得“中国国家奖”的还有来自陕西省动漫产业促进平台的青年动漫设计师王裕民。他以《山海经》中记载的传说为原型,创作了具有古壁画风格的动画片《太阳神树》。大赛评委会认为,这部影片“古老神话传说的题材,加上令人震撼的表现形式,探讨人类社会永恒的主题——出生、成长、告别、人类和自然界面临的威胁,并最终回归希翼,以及对和平、和谐的期盼”。
一年一度的汉堡国际动画大赛是业内最知名的原创动漫赛事之一,向以鼓励锐意创新,力推新人新作著称。今年,中国与瑞典、波兰、挪威等国角逐获胜,成为大赛的主宾国。大赛组委会邀请了中国陕西省政府作为官方合作单位。这也是大赛首次选择亚洲国家作为合作伙伴。
据组委会先容,按惯例,合作国每年有一件作品获“国家奖”。由于中国今年选送的70多件动漫作品质量普遍较好,评委会决定破例颁发两个国家奖。
谈及与组委会的合作,陕西省政府副秘书长孟建国说:“陕西拥有丰富的历史学问资源和雄厚的动漫教学实力,这不仅为原创动漫和动漫产业提供了取之不竭的创作源泉,也构成了双方本次合作的基础。”
陕西省学问厅副厅长李延军告诉记者,陕西动漫产业起步较晚,但经过5年多的发展,动漫企业已有170多家,从事动漫相关行业的员工达到1万多人,11所高等院校开办了动漫专业。省政府先后投资约4000万元,搭建了动漫产业促进平台,以聚合更多优质的企业和人才。
在来自世界各地的约140件动漫作品中,德国巴登符腾堡影片学院的康拉德·唐布尔及其创作小组的作品脱颖而出,赢得最高奖“汉堡动画大奖”。他们的参赛作品《探望》用短短5分钟时间,精细描绘一位老母亲与儿子、与老朋友间的复杂情感,不少细节令人忍俊不禁,仔细回味却又让人稍感心酸。
担任《功夫熊猫》和《功夫熊猫2》动画总监的鲁道夫·格诺登在颁奖时说,这部影片准确、精练地安排了每一场对话,“让观众在很短时间内就喜欢每一个角色,熟练地运用各种艺术元素,诙谐而感性地向人们描述了老龄化这个日益显著的社会问题。”
李延军说,从好莱坞早先的《花木兰》到现在的《功夫熊猫》,其实都与中国陕西的学问元素有关。
原文刊载于2011年6月23日新华网